2-year-old bill is about to come due for the Bay Area and the rest of California in the form of job losses triggered by the nose-dive in the housing market